A significant conflict between the U.S. and China in East Asia is still unlikely but it can no longer be ruled out as an implausible tail risk. Companies need to start considering what that could mean.