Among the changes, Chief Operating Officer Brian Kreiter is leaving and Bridgewater is creating an investment committee to broaden the decision making beyond founder Ray Dalio and the co-chief investment officers.